J. A. Hollon palkinto jaetaan vuosittain tunnustuksena edellisen vuoden aikana ilmestyneestä korkeatasoisesta tietokirjasuomennoksesta tai pitkään jatkuneesta ansiokkaasta tietokirjallisuuden suomentamistyöstä. Vuoden 2018 J. A. Hollon palkinnon sai Seppo Raudaskoski suomentamastaan Simon Sebag Montefioren teoksesta Romanovit 1613–1918 (WSOY).
SKTL jakaa Mikael Agricola -palkinnon yhteistyössä Suomen Kirjasäätiön kanssa. J. A. Hollon palkinto jaetaan yhteistyössä Suomen arvostelijain liitto ry:n ja Suomen tietokirjailijat ry:n kanssa. Molempien palkintojen suuruus on 10 000 euroa. Lisäksi Mikael Agricola -palkinnon kiertopalkintona kulkee Ben Renvallin veistos Talonpoika ja J. A. Hollon palkinnon kiertopalkintona on Johannes Rantasalon lasiveistos Ydin.
Saima Harmajan (1913–1937) esikoisrunokokoelma Huhtikuu (WSOY 1932) oli runoilijan elinaikana ainoa teos, joka sai kiittäviä arvioita. Seuraavien kahden kokoelman vastaanotto oli nuiva, ja vasta postuumisti ilmestynyt neljäs kokoelma ja koottuja runoja päiväkirjoihin yhdistänyt kokoomateos nostivat hänet klassikoksi. Huhtikuu-kokoelman alun nimirunossa "kevät itkee luomistuskissaan", ja teos koostuu pääosin runoilijalle ominaisiksi muodostuneita teemoja käsittelevistä runoista, joissa kuvataan sairautta, luontoa ja pohdiskellaan kuolemaa. Yksi runo on nimetty Harmajan esikuvan Edith Södergranin mukaan. "Saima Harmajalla, alkavalla nuorella runoilijalla, on omakohtaiset, kipeästi eletyt laulunaiheet. Niistä hän laulaa välittömästi ja herkästi. Vaikka hänellä luonnollisesti on esikuvia – kelläpä niitä ei olisi – ei se vähennä hänen arvoaan aitona lyyrikkona", kirjoitti Onni Tolvanen Arvostelevassa kirjaluettelossa ilmestymisvuonna. "Oi tiedänhän, se voittain taistelun / taas nostaa valtikkansa lumotun. / Ja kyyneleissään hymyy huhtikuu, / – käy päivä esiin, multa kirkastuu, / ja yli mullan kuultaa vihreys, / soi ihmeellisen tuulen hengitys. / Oi tiedänhän, ei kevät hyljätä / voi ketään, joll' on kevään ikävä."
Lukuviikkoa vietetään tänä vuonna 16. - 22.4. teemalla Mun tarina, joka kannustaa kertomaan omasta taustasta tarinan ja kirjallisuuden keinoin. Lukuviikko on vuosittain järjestettävä valtakunnallinen lapsia ja nuoria lukemaan innostava tapahtuma, jonka perinne aloitettiin Lukusunnuntaina vuonna 1977. Tapahtuman järjestäjä on Lukukeskus ja Lukuviikko -sivulta löytyy tuttuun tapaan kattava paketti ilmaisia materiaaleja, kirjoitusvinkkejä ja kilpailuja sekä tietoa ja vinkkejä tapahtumien järjestämiseen. Tänä vuonna oppituntivinkit johdattavat mm. lavarunouteen, spoken wordiin ja laululyriikkaan. Lukuviikon aikana yläkoulu- ja lukioikäisille käynnistetään myös suuri Mun tarina -kirjoituskilpailu.
Teemaviikolla koulut, kirjastot, kirjakaupat, kustantajat ja muut yhteistyökumppanit juhlistavat lukemista erilaisilla tapahtumilla ja tempauksilla. Seuraa siis kirjastosi ilmoittelua ja Lukukeskuksen Tapahtumakalenteria ja osallistu tapahtumiin!
Tänään vietetään Mikael Agricolan ja suomen kielen päivää. Agricolan elämästä kertoo viime vuonna ilmestynyt Kaisa Häkkisen, Tytti Issakaisen ja Maisa Tonterin kirjoittama ja Pekka Rahkosen kuvittama A sanoi Agricola -kirja. Kirjassa äänessä ovat itse Mikael Agricola sekä hänen tiedonhaluinen poikansa Kristian. Agricola antaa pojalleen lahjaksi kirjoittamansa aapisen, Abckirian, ja kertoo pojalleen elämänsä vaiheista sekä siitä, miten on itse oppinut lukemaan ja kirjoittamaan ja millaista on kirjoittaa ja kääntää kirjoja suomeksi kun kukaan ei tiedä miten suomen kieltä kirjoitetaan. Kirjassa on sanaisia aarrearkkuja Agricolan ajan sanoista ja mukana on myös kattava tietopaketti Mikael Agricolasta ja suomen kirjakielen synnystä.
Toista kertaa jaettava Punni-kirjallisuuspalkinto myönnetään tänä vuonna Riina Katajavuorelle ja Salla Savolaiselle teoksesta Mennään jo naapuriin (Tammi 2017). Kirja on ajankohtainen ja tärkeä, se kertoo tämän päivän Suomesta. Punni-palkinto jaetaan kotimaiselle lasten- tai nuortenkirjan tekijälle esikoisteoksesta tai rohkeasta avauksesta lasten- ja nuortenkirjallisuudessa. Palkinto on arvoltaan 4000 euroa ja se jaetaan tasan tekijöiden kesken.
Ote palkintoperusteluista:
”Teksti on taidokkaasti rakennettua, huoliteltua ja selkeää suomen kieltä. Iloinen, vivahteikas kuvitus on erottamaton osa kokonaisuutta ja tarjoaa katseltavaa monen ikäiselle lukijalle. Kirjan kutsuviin koteihin astuisi mielellään sisään. Värikylläisyys kuvastaa hienosti niitä vivahteita, jotka ovat uusien suomalaisten myötä tulleet osaksi suomalaista elämää. Jokaisessa luvussa kuuluu kirjailijan kautta luvun kertojan ääni. Se, että Katajavuori on valinnut kertojaksi lapsen, auttaa pientä kuulijaa tai jo lukemaan oppinutta samaistumaan perheen elämään.”
MacKenzie Riversillä näyttää pyyhkivän hyvin, tai näin ainakin kaikki muut luulevat. Mutta kaikki ei ole ihan sitä miltä se näyttää, sillä suuri menetys on muuttanut heidän perhettään valtavasti. Jaden Hunter kohtaa tahollaan valtavan surun. Hän ei voi ymmärtää, miksi juuri hänen vanhempansa kuolivat, miksi ystävät eivät enää vitsaile hänen seurassaan ja ennen kaikkea miksi MacKenzie ei enää halua olla hänen kanssaan, vaikka heidän ihastus tuntui selvästi molemminpuoleiselta? Sitten eräänä iltana MacKenzie ja Jaden kohtaavat jälleen, kun MacKenzie on äitinsä puolesta ei niin miellyttävällä kauppareissulla. Pian vanhat tunteet eivät enää tunnukaan kovin haaleilta ja taaksejääneiltä, mutta onko paluu entiseen mahdollista? Estelle MaskamenHeittäydy, jos uskallat käsittelee vaikeita asioita sujuvalla otteella.
Ellen Strömbergs nyutkomna debutroman är en rå och ärlig skildring av en vänskapsrelation mellan två flickor, Rakel och Hanna. Hanna är den populära, vackra och eftertraktade, medan jagberättaren Ellen får nöja sig med rollen som hennes trogna följeslagare – och den som tröstar de pojkar Hanna har ratat. I korta och effektiva kapitel färdas vi i olika tidsperioder från flickornas barndom tills att de börjar studera på varsitt håll, samtidigt som vi får uppleva det smärtsamma i att växa upp: att få sina illusioner och drömmar krossade, förlora viktiga människor, upptäcka sin egen kropp. Att svika och bli sviken. En stark läsupplevelse som håller läsaren i sitt grepp från första till sista sidan.
Jaakko Enkeli Lentokenttä kuulee joutuvansa kissakotiin perheen lomamatkan ajaksi ja kukapa sellaiseen nyt haluaisi, kun kuulostaa siltä että se on vuorattu kissankarvoilla! Niinpä Jaakko päättää kadota. No, edessä on mutka jos toinenkin ja katoamisesta tulee Jaakolle hurja reissu sekä samalla suuri murhe Jaakon perheelle. Ja kun lopulta koti-ikävä iskee, niin eipä se koti enää löydykään niin helposti.. Löytyykö katti ennen lomalennon lähtöä? Maami Snellmanin ja Sanna PelliccioninJaakko Enkeli Lentokenttä katoaa on veikeä ja vauhdikas tarina norjalaisen metsäkissan eriskummallisesta seikkailusta.
De senaste åren har det getts ut många fina finlandssvenska bilderböcker som också finns i finsk översättning. Det är bra i synnerhet om man vill jobba med inhemskt material på båda språken - då väldigt få finska bilderböcker översätts till svenska.
