Orkanen

Orkanen Ida har dragit fram över USA:s östkust den här veckan och lämnat efter sig stor förödelse. För sexton år sedan var det Katrina som slog till mot USA:s sydkust och dränkte New Orleans. Orkanen av Laurent Gaudé är en roman om de människor som blev kvar när staden evakuerades inför Katrina i augusti 2005 – om dem som inte kunde eller inte ville fly. Vi får följa fem människor som försöker överleva först stormen och sedan översvämningen och alligatorerna… En kort men intensiv bok om ett högaktuellt ämne.

Julkaisupäivä: 
3.9.2021
Sivupiiri
2.9.2021

Toimitukselta: Ajankohtaista Sivupiirissä

Anni Swan -mitali Annika Sandelinille

IBBY Finlandin jakama Anni Swan-mitali myönnettiin 2. syyskuuta 2021 Annika Sandelinille teoksesta Silkesapans skratt (Förlaget, 2019). Teoksen on kuvittanut Linda Bondestam ja suomentanut Maarit Halmesarka nimellä Silkkiapinan nauru (Teos, 2019).

Palkinto jaetaan joka kolmas vuosi kotimaiselle lasten- tai nuortenkirjalle. Mitali myönnetään teokselle, joka on taiteellisesti korkeatasoinen ja aiheenkäsittelyltään sekä ilmaisultaan omintakeinen. Ensimmäisen kerran Anni Swan -mitali jaettiin vuonna 1961. Nyt akateemikko Wäinö Aaltosen suunnittelema hopeinen mitali jaettiin jo 21. kerran. 

 
Ote IBBY Finlandin perusteluista:
”Teksti ja kuvat toimivat yhteen saumattomasti, luoden herkän, mutta samalla voimallisen kokonaisuuden. Kirja kertoo ystävyydestä, mutta samalla myös menettämisestä ja kaipauksesta. Sandelinin teksti soljuu kauniisti. Tarinassa käsitellään surua ja kaipausta herkästi, mutta samalla uskottavasti. Kirja voikin tarjota keinoja surutyöhön niin lapselle kuin aikuiselle. Mielestämme erityisen ansiokkaan kirjasta tekeekin se, että se puhuttelee eri ikäisiä lukijoita."

 
---
Henriika Tulivirta / Sivupiiri
Julkaisupäivä: 
2.9.2021
Ajankohtaista
1.9.2021

Toimitukselta: Kirjailija | Teema | Teos | Täky

Kiitos kirjasta -palkinto 2021 Selja Ahavalle

Vuosittain jaettavan Kiitos kirjasta -palkinnon on tänä vuonna voittanut Selja Ahava teoksellaan Nainen joka rakasti hyönteisiä (Gummerus 2020). Palkinnon jakavat Kirjakauppaliitto ry, Suomen kirjastoseura ry ja Libro ry. Palkinto myönnetään kotimaiselle kirjailijalle. Sen tarkoituksena on edistää kirja-alan ammattilaisten omakohtaista kirjallisuuden arviointia sekä osoittaa maamme kirjailijakunnalle, minkälaisia teoksia arvostavat lukijat, jotka työssään esittelevät kirjallisuutta. Kyseessä on tunnustuspalkinto, joka käsittää mitalin ja kunniakirjan.

Selja Ahavan palkittu teos tutkii ihmisen ja luonnon välistä suhdetta ahtaasta roolistaan kuoriutuvan naisen kautta. Palkintoraadin mukaan teoksen kieli on kaunista ja kuvailevaa, lisäksi teksti avaa uusia tasoja, mitä pidemmälle tarina kuljettaa lukijaansa.

Jukka Uotila / Kirjasampo

Lisätietoja palkinnosta:
Kirjakauppaliitto
Suomen kirjastoseura

Libro ry


Kirjailijakuva: Liisa Valonen

Julkaisupäivä: 
1.9.2021

Noitaympyrä

Pentti Haanpää (1905-1955) kirjoitti parhaana teoksenaan pitämänsä Noitaympyrän 90 vuotta sitten vuonna 1931. Teoksen julkaiseminen viivästyi kuitenkin 25 vuodella, sillä mikään kustantaja ei suostunut julkaisemaan sitä. Haanpää oli suututtanut isänmaalliset piirit ja samalla myös kustannusmaailman novellikokoelmallaan Kenttä ja kasarmi (Kansanvalta 1928), jolla hän kuvasi realistisesti ja kyynisesti omia armeijakokemuksiaan. Romaani julkaistiin ensimmäisen kerran postuumisti osana hänen koottuja teoksiaan niteellä Pentti Haanpään jälkeenjääneet teokset II (Otava 1956).

Romaani kertoo innovatiivisesta metsätyömiehestä Pate Teikasta ja hänen onnettomasti päättyvästä urastaan metsäyhtiön palveluksessa. Pettynyt Pate haluaa päästä irti kapitalistisen järjestelmän lainalaisuuksista ja karkaa maisteri Raunion kanssa Lappiin. Raunio päätyy itsemurhaan ja lama-ajan ankeuteen kyllästynyt Pate päättää loikata paremman elämän toivossa rajan yli Neuvostoliittoon. Hän tietää kuitenkin koko ajan, että ei elämä sielläkään ole sen kummempaa kuin Suomessa. Matti Salminen kirjoittaa kirjassaan Pentti Haanpään tarina (Into 2013): ”Pentti Haanpää ei anna vastauksia, ja lukijalle jää epämiellyttävä olo: mistä tästä pitäisi ajatella? Luulenpa, että Haanpää nauroi itsekseen. Piirsinpä Noitaympyrän, joka ei helpolla laukea."

”Tämä maailma oli tarujen maa. Tämä elämä oli satujen noitaympyrä. Oli olemassa niin paljon ruokaa, että suunniteltiin sen valmistuksen vähentämistä, tuhottiin, poltettiin elintarpeita. Ja kuitenkin lukemattomat eivät saaneet syödä. Oli paljon avojalkaisia, verhottomia, ja vielä enemmän joutilaita, tyhjiä vaatekappaleita ja jalkineita. Oli tyhjiä huoneita ja kuitenkin joutui ihmisiä värjöttelemään öisen taivaan alle. Ja jos ei näin olisikaan, niin on raaka-aineita, on joutilaita käsiä valmistamaan kaikkea. Mutta työttömät kädet eivät tapaa raaka-aineita…”

Julkaisupäivä: 
1.9.2021

Suomentajat lukijoiden luo - Suomennoksia arabiasta ja kiinasta

Jukka Uotila
1.9.2021
Tähän kirjahyllyyn on koottu Kirjastokaistan ohjelmassa "Kun suomentaja tarttuu kenkälusikkaan" mainittujen arabiaksi ja kiinaksi kirjoittavien kirjailijoiden teoksia.

Hyllyssä 5 kirjaa

Tutustu hyllyyn Suomentajat lukijoiden luo - Suomennoksia arabiasta ja kiinasta

Suomen luonnon päivä 2021 - Kotimaisia runokokoelmia

Jukka Uotila
27.8.2021
Vihreän kirjaston kokoamaan Suomen luonnon päivän kirjalistaan on koottu tuoreita kotimaisia runokokoelmia, joiden aiheet kumpuavat suomalaisesta luonnosta ja metsästä.

Hyllyssä 13 kirjaa

Tutustu hyllyyn Suomen luonnon päivä 2021 - Kotimaisia runokokoelmia

Vera Svansons dagbok för tacoälskare och halloweenfantaster

Veckans boktips handlar om Vera som bor tillsammans med sina föräldrar, storebror Svante och lillasyster Olivia. Hennes bästa kompis heter Lise, men vänskapen sätts på prov när det visar sig att båda är kära i samma kille, Hugo, som råkar vara nyinflyttad granne till Veras familj. Hugos mamma Jennifer är en gammal klasskompis till Veras mamma, och de utkämpar ett slags krig om vem som har det häftigaste halloweenpyntet i trädgården och hemma, trots att Veras mamma inte förr har varit särskilt intresserad av halloween. Veras pappa är besatt av tacos och tortillas. Mamman tycker att pappan går överstyr med sitt tacointresse och pappan tvingas gömma sina tacoförpackningar. Han har lovat mamman att sluta äta tacos och tortillas. Svante har en youtube kanal där han försöker få flera följare genom att göra olika challenges, t.ex. låta lillasyster sminka honom eller dricka en äcklig smoothie som bl.a. innehåller prickig korv och kattmat. Svante gillar också pranks och inte sällan är det Vera som utsätts för pranks av sin storebror. Bl.a. får hon en hel hög med slajm över sig när hon kommer hem. Med i boken är också Veras moster Bibban som drömmer om att bli polis och löser egna mysterier och övar sig på ninja moves. 

Veras dröm är att få spela monstermamman Maria i den pjäs som skolans dramagrupp ska spela på halloween. Lise ska spela en kamel och Hugo ska vara monsterpappan Josef. Men drömmen ser ut att gå i kras när man upptäcker att någon har stulit det lilla monsterbarnet som ska vara med i föreställningen. Hur ska det gå med pjäsen? Vera och Bibban försöker lösa mysteriet med den försvunna dockan genom att bryta sig in i skolan ett par gånger, men Bibbans polisiära färdigheter är ännu inte så bra. Vera skriver om sina känslor och händelser i en dagbok som hon kallar Blåmögel. 

Det är Moa de Bruin som skrivit boken om Vera. Den andra delen i serien heter Vera Svansons dagbok för vloggstjärnor och lifehackberoende. I andra boken har hon döpt sin dagbok till Dammtuss. Boken har ca 200 sidor och rekommenderas för 9-12-åringar. Den är rolig att läsa och jag ser fram emot att läsa även den andra boken om Vera. Jag har läst boken som e-bok, så den möjligheten finns också, åtminstone i vissa e-bibliotek. 

Julkaisupäivä: 
27.8.2021

Amari ja yön veljet

Amari Peters on 13-vuotias tyttö, joka asuu kaupungin köyhällä alueella kaksin äitinsä kanssa.  Amarin isoveli Quinton on kadonnut puoli vuotta aiemmin, eikä kukaan tiedä mitä hänelle on tapahtunut. Poliisi epäilee Quintonin sekaantuneen laittomuuksiin, mutta Amari ei tätä usko: hän tietää veljensä olevan hyvä ja rehellinen ihminen.

 

Kouluvuoden viimeisenä päivänä Amari löytää veljensä huoneesta tikittävän salkun ja kutsun Yliluonnollisten asiain viraston pääsykokeisiin. Amarille avautuu täysin uusi maailma: hän saa tietää, että ihmisten joukossa vaeltelee yliluonnollisia olentoja, joita tavalliset ihmiset eivät kuitenkaan näe. Amarille paljastuu myös, että Quinton on työskennellyt viraston salaisena agenttina ja kadonnut kesken vaarallisen tehtävän. Selvittääkseen veljensä kohtalon, Amari osallistuu Yliluonnollisten asian viraston kokeisiin, mutta on täysin valmistautumaton kokeiden tuloksiin. Amarin yliluonnolliset kyvyt paljastuvat laittomiksi ja pelätyiksi. Pian hänen epäillään olevan mukana salajuonessa, joka uhkaa koko yliluonnollista maailmaa. Amari ei kuitenkaan voi antaa periksi – hänen on saatava selville, mitä Quintonille todella tapahtui…

 

Amari ja yön veljet aloittaa uuden fantasiasarjan, joka sopii erinomaisesti luettavaksi 12-15-vuotiaille, mutta viihdyttää myös sitä vanhempia lukijoita. Kirjailija B. B. Alston on kertonut kirjoittaneensa päähenkilöksi mustan tytön, koska hänen kaltaisensa sankarit ovat seikkailukirjoissa harvassa. Teos ottaakin hienovaraisesti kantaa lukuisiin yhteiskunnallisiin ongelmiin: ennakkoluuloihin, rasismiin, köyhyyteen ja kiusaamiseen.

 

Amari ja yön veljet on vauhdikkaasti etenevä teos täynnä magiaa ja salaperäisiä hahmoja. Mitä Quintonille todella tapahtui? Kuka on vastuussa virastoa vastaan suunnatuista hyökkäyksistä? Kehen voi luottaa? Tähän kaikkeen saat vastauksen lukemalla tämän kirjan!  

 

Julkaisupäivä: 
27.8.2021

Tullias värld

Författaren Kerstin Ekman fyller 88 år! I fjol kom Ekman ut med Tullias värld, en personlig essäbok om antikens Rom. Romarriket var männens imperium, och vi vet inte mycket om kvinnors liv i antiken. I Tullias värld ger Ekman sig ut på en upptäcktsresa i historien, och utifrån olika källor – brev, litteratur, konst – målar hon upp en levande bild av Tullia, dotter till den berömda talaren, författaren och politikern Cicero, och den värld som hon levde i. En fascinerande liten bok för alla som intresserar sig för historia.

Julkaisupäivä: 
27.8.2021

Haarautuvien polkujen puutarha

Argentiinalaisen Jorge Luis Borgesin (1899-1986) suomennosvalikoiman Haarautuvien polkujen puutarha (WSOY 1969, suom. Matti Rossi) niminovelli ilmestyi alun perin 80 vuotta sitten vuonna 1941. Borges muistetaan erityisesti novelleista ja esseistä, mutta hän kirjoitti myös merkittävää runoutta. Borges toimi uransa aikana mm. kirjastonhoitajana, mikä näkyy hänen tuotannossaan. Monet hänen novelleistaan rakentuvat jonkin fiktiivisen lähdeaineiston tai keksityn tieteellisen teorian varaan, jonka pohjalta hän luo vaihtoehtoisia todellisuuksia. Hänen ironista huumoria sisältävät teoksensa ovat nousseet 1900-luvun loppupuolella kansainväliseen kulttimaineeseen, sillä niiden on nähty ennakoivan postmodernismia ja verkottuneen maailman hypertekstin ideaa. Matti Rossi kirjoittaa suomentamansa kokoelman esipuheessa: ”Borges – viileä realisti, skeptikko, anarkisti – valitsee jonkin hätkähdyttävän ajatuksen ja soveltaa sen pieneen sievään tarinaan joka antaa aavistuksen yhdestä vaihtoehdosta mutta jättää kaikki mahdollisuudet avoimiksi. Lopputuloksena on usein rakastettava burleski, älykkään, epätunteellisen miehen ajatusleikki.”

Haarautuvien polkujen puutarha on epätäydellinen mutta ei vääristelty kuva maailmankaikkeudesta sellaisena kuin Ts’ui Pen sen tajusi. Päivänvastoin kuin Newton ja Schopenhauer, teidän esi-isänne ei uskonut yhteen ainoaan, absoluuttiseen aikaan. Hän uskoi lukemattomiin aikasarjoihin, eri suuntiin ja samaan pisteeseen pyrkivien ja rinnakkaisten aikojen kasvavaan, suunnattoman laajaan verkkoon. Tuo kuvio jossa ajat lähenevät toisiaan, haarautuvat, leikkaavat toisensa tai hylkivät toisiaan jossain ajassa, sisältää kaikki vaihtoehdot. Suurimmassa osassa noita aikoja me emme ole olemassa; te olette joissakin kun taas minä en ole; joskus olen minä mutta ette te; joskus me olemme samassa ajassa.”

Julkaisupäivä: 
26.8.2021

Sivut