Vuoden 2021 Agricola- ja Hollo-käännöspalkintojen saajat on julkistettu
Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton Mikael Agricola -palkinto myönnetään vuonna 2021 Tero Valkoselle ja J. A. Hollon palkinto Jussi Palmusaarelle. Lisäksi Mikael Agricola -palkintolautakunta myöntää postuumin kunniamaininnan Tarja Roinilalle.
Mikael Agricola -palkinto Tero Valkoselle
Palkinto jaetaan vuosittain tunnustuksena merkittävän kaunokirjallisen teoksen erinomaisesta suomennoksesta. Vuoden 2021 palkinto myönnetään Tero Valkoselle David Foster Wallacen teoksen Päättymätön riemu (Siltala/Sanavalinta 2020) suomennoksesta. Alkuteos on englanninkielinen.
Mikael Agricola -palkintolautakunta myöntää lisäksi postuumin kunniamaininnan Tarja Roinilalle Thomas Bernhardin teoksen Halvallasyöjät & Wittgensteinin veljenpoika (Teos 2020) suomennoksesta.
J.A. Hollon palkinto Jussi Palmusaarelle
J. A. Hollon palkinto jaetaan vuosittain tunnustuksena edellisen vuoden aikana ilmestyneestä korkeatasoisesta tietokirjasuomennoksesta tai pitkään jatkuneesta ansiokkaasta tietokirjallisuuden suomentamistyöstä. Vuoden 2021 palkinnon saa Jussi Palmusaari Emanuele Coccian teoksen Kasvien elämä. Sekoittumisen metafysiikkaa (Tutkijaliitto 2020) suomennoksesta. Alkuteos on ranskankielinen.
Jukka Uotila / Kirjasampo
- Kirjaudu sisään tai rekisteröidy kirjoittaaksesi viestejä.