Japansk lyrik för tusen år sedan
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
2/1959
Recension
Lars Englund fria tolkningar av gammal japansk lyrik föreligger här i en ny, utökad upplaga. Det är en vacker liten volym, som säkerligen genom både form och innehåll tilltalar alla älskare av österländsk poesi, en koncentrerad, vemodigt målande och nästan andelätt lyrik, som – trots att översättningarna är gjorda via engelskan – bevarat det mesta av sin ömtåliga charm.