Samtal med Silver
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Samtida recension 1 | Samtida recension 2
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
1/1959
Recension
För något år sedan utkom på svenska ett liknande häfte under rubrik ”Silver och jag”, en översättning av nobelpristagaren Jiménez’ första Silver-bok av 1914. I den spanska upplagan av 1917 ingick ett stort antal nya avsnitt, och det är dessa som nu utgivits på svenska. De båda samlingarna skiljer sig inte väsentligt från varandra. Möjligen kan man säga att Silver själv, den trogna, kloka lilla åsnan, framträdde mer i den första samlingen. I den senare är bandet mellan författarens tankevärld och den, till vilken han riktar sitt tal, lösare; natur- och folkskildring har större rum.