Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Carcoma

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Alla hem bär på historien om de som har levt där och dött där, om de oförätter som begåtts. I ett hus på den spanska landsbygden bor en mormor och hennes vuxna barnbarn tillsammans med skuggor: osaliga andar, offer för diktaturens våld och fattigdom. Mormodern tillbringar sina dagar med den ständigt puttrande grytan, tala med helgon och hålla skuggornas illvillighet i schack. När dotterdottern en dag kommer hem från sitt arbete som barnflicka hos byns rikaste familj har en olycka skett. Sonen har försvunnit och blickarna riktas omedelbart mot kvinnorna i huset.

Carcoma är en skräckhistoria som brutit ny mark i den spanska litteraturen. En berättelse om vrede och hämnd; om generationer av patriarkalt våld och socialt förtryck, och hur svårt det ännu är att ta sig ur ett liv i marginalen.

(Rámus, 2024)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Sidantal

117

Språk

Översättare

Lisätietoja

Carcoma är en skräckhistoria som brutit ny mark i den spanska litteraturen. Ett hus hemsökt av olyckliga själar står i fokus. Där bor en mormor och hennes barnbarn. som har nått bristningsgränsen efter flera generationer av patriarkalt och socialt våld och förtryck. Carcoma är en skoningslös bild av hur klasskillnaderna finns kvar i den nutida generationens unga vuxna och hur svårt det ännu är att ta sig ur ett liv i marginalen.