Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Sagan om tunnan
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Jonathan Swifts A tale of a tub utkom anonymt 1704. Utom huvudberättelsen innehöll den också The battle of the books och The mechanical operation of the spirit. Alla tre texterna har här översatts och hållits samlade som i originalvolymen. Sagan om tunnan är en antibok, ett sabotage mot de flesta regler både för utredande och för litterära texter; Thackeray kallar den för a wild book. Den anonyme författaren använder olika förklädnader som använder olika stil, växlande mellan ironisk, högtravande, grovkornig, skandalös, självupptagen, absurd, provocerande och oförutsägbar. Konsekvensen ligger i den språkliga säkerheten och den oavbrutna satiren, som ger en föraning om vad som ska komma i Gullivers resor.
Sagan om tunnan
Böckernas krig
En studie av den andliga mekanikens funktionssätt
Sagan om tunnan
Böckernas krig
En studie av den andliga mekanikens funktionssätt
Ämnen och teman
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Utgivningstid
Sidantal
259