Tahtamaa

Virolaiskirjailija Jaan Krossin (1920–2007) syntymästä tulee 19.2. kuluneeksi sata vuotta. Krossin viimeiseksi jäänyt romaani on vuonna 2001 ilmestynyt Tahtamaa (Moreeni 2012, suom. Jouko Vanhanen). Teoksen päähenkilö Aabel Haljand alkaa hankkia takaisin omistukseensa isoisänsä Saarenmaalla sijaitsevaa maatilaa. Ruotsinvirolainen liikemies koettaa ostaa tilan oikeuksia pilkkahintaan, ja selviää, että merenrannalla sijaitsevalla alueella onkin suuri esiintymä merimutaa, jota voi käyttää lääkinnällisiin tarkoituksiin. "Koska johtokuntaan ja osakkeenomistajiksi tulee luonnollisesti henkilöitä, jotka muutenkin kuuluvat Haljandin elämän tärkeisiin ihmisiin, kokonaisuus limittyy kaiken aikaa sekä minäkertojan psykologisiin pohdintoihin että liikevoittoa koskeviin kaavailuihin", kirjoittaa Jouko Grönholm Turun Sanomissa. Tahtamaa on Krossin romaaneista ainoa, jossa hän käsittelee Viron uutta itsenäisyyden aikaa 1990-luvulla.

"Hän piteli kynää ilmassa oikean käteni edessä. Ilmeisesti siinä tarkoituksessa, että tarttuisin siihen ja kirjoittaisin nimeni odottavaan paperiin. Mutta jokin säie tuossa erinomaisesti lavastetussa tilanteessa oli ilmeisesti liian kireällä."