Hopeatornien maa

Tyyppi

runokokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Hopeatornien maa sijaitsee Uudella mantereella. Hannu Niklanderin runot piirtävät ranskalaista Kanadaa, sen vetureita ja kappeleita, vaahteroita ja katulyhtyjä. Kokoelmassa on neljä osastoa, ja se etenee vuodenaikojen mukaan. Teosta voi lukea myös matkakertomuksena. Siinä on havaintoja arjen tilanteista, mutta myös elämän syvyyttä ja luonnon draamaa, satunnaisen kohtaamisen iloa. Runoilija rinnastaa yllättävästi ja kärjistää aforistikon tavoin. Tässä, kuten muissakin hänen teoksissaan, maa kohtaa myyttiset avaruudet ja sivistyksen kerrokset. Matkoilla ollaan - ja silti kotoisassa elossa. Niklanderin runokieli on selkeää, konkreettista ja pelkistettyä. Hopeatornien maa on tekijänsä, monialaisen sanamiehen, kuudes runokokoelma.

(kustantaja)

Kirjallisuudenlaji

Alkukieli

Tekstinäyte

Täältä asti oli isäni noudettava / reumatisminsa / kun oikeaa olkapäätä särki / niin peijakkaasti että joka aamu piti nousta varhain. / Sen vaivan saa junassa / kun torkkuu nojaten jäiseen ikkunaan / maili mailin perään / Sept-Îles, Laforest, Malachite, Beauséjour / aina Manitobaan asti / isosedän tykö haapapreerian maatilalle: / Mulvihill, Kalevala, Eriksdale, / ja välillä taas hauskempaa: / Winnipegin raitiovaunulla / St.Boniface’iin neitejä katsomaan. / Ja sitten ikämiehen olkapäät villaliivin suojissa / matkamuistoina kolotus ja kankeus. / Jos jotain olen isältä opiksi ottanut, niin sen että talvisissa / junissa / joissa hiilensauhu vaihtui naftan / katkuun, / en asetu ikkunapaikalle, pysyn kernaammin valveilla, / katselen ruudulta jääkukkia / ne puhkeavat kirjoon kuin isäni kaikki säryt / kun ajamme valoisan kauppalan halki.//
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

70

Kustantaja