Kun isoisä Suomeen hiihti

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

12/1969

Teosarvio

Katzissa tuntee tavanneensa humoristin, joka pystyy saamaan tekstinsä pienillä vivahteilla, sanojen taitavilla sävyillä aikaan todella nautittavaa tekstiherkuttelua. Henkilöt lisäävät päällimmäistä koomista iloittelua: hazekmainen isoisä Benno, tsaarin armeijan lyhyt kornetisti, Werat ja Annat ja Arjet, Katzin kirja valoittaa myös juutalaisperheen, juutalaistunnelmien vaihteluita niin Venäjällä ensimmäisessä kuin evakossa toisen maailmansodan aikana, likinäköisen tihrusilmä Himmlerin juutalaislistaa: värikästä ja taitavaa dokumenttia, kutkuttavia tilanteita. Katzin salakavalat piikit iskevät kätköistään niin venäläisiä kuin suomalaisia heimoluonteita, ehkäpä omaansakin, hellemmin vain. Runsas juutalaismateriaali luo nyt aitoa tunnelmaa, mutta rasittaa myös joskus turhaan lukemista pitkitettynä.