Vuorovetten prinssi

Savannah Wingo, suuri runoilija, on jälleen yrittänyt itsemurhaa ja kaksoisveli Tom matkustaa hänen psykiatrinsa luo kertomaan perheen tarinaa. Hän kertoo uskonnollisesti höpsähtäneestä isoisästä, väkivaltaisesta, mutta lapsenomaisesta isästä ja kauniista marttyyriäidistä, joka "piireihin" päästäkseen lopulta myy miehensä, lapsensa ja suvun kodin, koko Colletonin saaren kaupunkeineen atomienergiakomissiolle plutoniumin valmistusta varten. Hän kertoo veljestään Lukesta, joka pakenee suosaarekkeeseen ja ryhtyy viimeisenä amerikkalaisena vapaustaistelijana ahdistamaan atomiaseman rakentajia, kunnes kuolee, ja sisarestaan, joka on lapsesta asti ollut kaunis ja uljas, mutta joka ei ole kestänyt perheen elämää. Tom itse on vaimonsa pettämä, mutta palaa tämän luokse sydämessään kiihkeä rakkaus psykiatriin. - Kirja on rönsyilevä, runollinen, realistinen, humoristinen. Se sisältää lähes kaikki nykyamerikkalaisen kirjallisuuden kliseet alkaen Vietnam-traumasta ja päättyen iso raha - pieni yksilö -syndroomaan. - Huonoksi kirjaa ei voi väittää, kirjailija on lahjakas ja käännös mainio, mutta on aivan makuasia, kokeeko kirjan lukemisen nautinnoksi vai ei. Minä en kokenut.