Nell
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
1/1987
Teosarvio
Yhdysvaltalaisen kirjailijan (meillä tunnettu mm. suomennoksista Puolinainen ja Vedenjakajalla) kertomus eronneen keski-ikäisen ja boheemiuteen taipuvaisen Nellin elämän iloista, pulmista ja jokapäivästä. Keskeisenä pohdittavana kirjassa on sekä pääjuonteessa että sivuteemoissa toistuva sitoutumisen ongelma: merkitseekö rakkaus/rakastuminen aina halua lopulliseen kiinnittymiseen ja astumista enemmän tai vähemmän turvallisen avioliiton helmaan? Thayer pyrkii kirjoittamaan rehellisesti, tiedostamaan asioita, eikä kaunistele kohtuuttomasti tavallista arkipäivän menoa. Joissakin juonen mutkissa voi jopa "naislukija tunnistaa jotakin itsestään", kuten takakansi ilmoittaa. Viihteellisin keinoin toteutettuna normaalina lukuromaanina teos ansaitsee ihan kelvollisen arvosanan. Jotkut suomen alatyylin sanonnat eivät tunnu sopeutuvan kirjan henkilöitten suuhun.