Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.

Puhdistus

Videot

Tyyppi

romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Kansikuva
Kansikuva
Kansikuva
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.

kuvaus

Ikääntynyt Aliide Truu asuu yksin taloaan Viron maaseudulla. Maa on itsenäistynyt edellisenä vuonna ja maareformi on alkanut. Vanhan naisen arjen katkaisee pihalle pyörtynyt parikymppinen Zara. Tultuaan tajuihinsa Zara kertoo pakenevansa väkivaltaista miestään. Kohtaaminen nostaa Aliiden mieleen repivät muistot nuoruuden traagisesta rakkaudesta ja valinnoista, jotka sinetöivät hänen lähimpiensä kohtalon. Omiin epätoivoisiin ratkaisuihinsa pakotetun Zaran tilanne puolestaan osoittaa, että vaikka aika on toinen, vaino ei ole loppunut, muuttanut vain muotoaan.

Puhdistuksen syvintä ydintä on petos, johon epätoivoiset tunteet ajavat. Romaani avaa myös Viron vaiettua lähihistoriaa yhden suvun kokemusten kautta. Kirja antaa äänen sodan, kommunismin ja sorron uhreille. 1940-luvulla koettujen nöyryytysten ohella teoksessa nousee esiin nykynaisiin epävakaissa yhteiskunnallisissa olosuhteissa kohdistuva hyväksikäyttö.

(takakansiteksti)

- - -

Romaani alkaa epätavallisesta kohtaamisesta: vanha virolaisnainen, Aliide Truu, löytää pihaltaan parittajiensa kynsistä paenneen Zaran. Epäluuloinen Aliide ottaa hoiviinsa kovia kokeneen tytön, joka paljastuu hänen sisarensa, Ingelin, tyttärentyttäreksi. Teos kuvaa kiehtovasti Viron lähihistoriaa kahden eri-ikäisen naisen näkökulmasta. Kerronta liikkuu samanaikaisesti usealla eri aikatasolla, jotka limittyvät toisiinsa ja vähitellen naisten elämänkohtalot valottuvat.

Aliiden elämän suunnan määrää rakkaus sisarensa Ingelin neuvostovastaiseen mieheen, Hansiin. Itsekkään ja yksipuolisen rakkautensa takia Aliide on valmis kestämään kidutuksen ja raakuudet, valmis uhraamaan jopa kaikkein lähimpänsä. Sinisilmäinen ja viaton Zara taas lähtee Vladivostokista, isoäitinsä hoteista, paremman elämän toivossa, mutta päätyykin prostituoiduksi Berliiniin. Aliidella ja Zaralla on sukupolvien välisestä kuilusta huolimatta enemmän yhteistä kuin he tajuavatkaan: he ovat molemmat hyväksikäytettyjä, mutta myös selviytyjiä, aktiivisia toimijoita. Puhdistus korostaakin juuri naisten vahvuutta miesten hallitsemassa maailmassa. Romaanin miehet ovat joko tunnekylmiä päällepäsmäreitä, kuten Zaran parittajat tai Aliiden kuulustelijat, kyvyttömiä astumaan oman todellisuutensa ulkopuolelle, kuten Aliiden aviomies, Martin, tai heikkoja, kuten komerossa neuvostovaltaa piileskelevä Hans.

Romaani nostaa esiin myös kysymyksen selviytymisen hinnasta. Epäitsekkyys ja rehellisyys eivät juuri hyödytä maailmassa, joka vähät välittää ihmisyksilön arvosta. Mutta jättävätkö menneisyyden väärät valinnat koskaan rauhaan? Voiko toista ihmistä todella kohdata jos elää valheessa, jos omasta historiasta, tärkeästä osasta itseä, on vaiettava?

(Silene Lehto/ Sanojen aika)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Alanimeke

romaani

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

380

Kustantaja

Kieli

Lisätietoja

Pohjautuu tekijän samannimiseen näytelmään.

Sarjamerkintä

Nimi

Ilmestymisaika

Sivumäärä

390

Kustantaja

Kääntäjä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

362

Kustantaja

Kääntäjä

Videot

Elävän arkiston upotuskoodi