Avioeroja

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

1945

Teosarvio

Maineikas wieniläinen lakimies tohtori Laudin, joka on erikoistunut avioeroasioihin, tutustuu monenlaisia juttuja hoitaessaan erilaisiin, enimmäkseen epämiellyttäviin ihmisiin. Hänen elämänsä järkyttyy ja hän alkaa epäillä koko avioliiton oikeutusta päästen lopulta vaimonsa avulla tyydyttävään ratkaisuun luopumalla ammatistaan. Juoniaines on varsin runsas, samalla kirjaan sisältyy myös älykästä erittelyä ja teoriointia hiukan liikaakin. valitettavasti on tämän kuuluisan kertojan teoksen suomennoksessa paljon käännösvirheitä ja kömpelyyksiä.