Kirjakauppias joka lopetti uimisen
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
8/1966
Teosarvio
Jo vallaton poikaiän kuvaus 'Bombi, Bitt ja minä' sisälsi annoksen elämän nurjuutta, jopa groteskia karmeutta, mikä aines tähän romaaniin tultaessa on vahvistunut kohdittain liki absurdin rajaa. Tietenkin pikkukylän kirjakauppiaassa ja hänen surkean avioliittonsa vaiheissa on runsaasti koomisia piirteitä, mutta sen rinnalla ja pohjalla on syvästi tunteissaan pettyneen ihmisen tragiikkaa, ei ainoastaan hyvänluontoisen kirjakauppiaan vaan myös hänen menneisyyteensä kariutuneen aviovaimonsakin kohdalla. Nilsson Piraten on siten eräänlainen mustan huumorin edustaja jo ennen käsitteen varsinaista käyttöä. Hänen kuvaajantavassaan tapaa rehevää ja iloittelevaa kansankomiikkaa, joka yllättäen paisuu irvokkaaksi karmeudeksi ja siitä kenties syväksi traagisuudeksi tai ehkäpä kaiken sovittavaksi hymyksi. Ei ihme, että tekijä jo eläessään mainitaan ruotsalaiseksi klassikoksi.