Jonni joutavi jutui luaroilt ja kaupunkist

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Ilmestynyt numerossa

2/1986

Teosarvio

Jonni on joutessaan pakinoinut hallitsemallaan murteella monenlaisista asioista, elämänkäänteistä, ihmisistä, kaupunkilaisten touhuista siinä kuin luotojen rauhastakin. "Uurenkaupunkim Plaris" hän on enimmät juttunsa julkipannut, ja se osuvuus ja hauskuus, joka on vuosien vieriessä virkistänyt Sanomien lukijoita, on nyt tarjolla kirjassa lähes kahtenasatana kookkaana sivuna, kuvien ryydittämänä. Lounaismurteella on kirjoitettu Nortamon päivien jälkeenkin yhtä ja toista sattuvaa, onpa esimerkiksi Uudenkaupungin kielen sanakirjakin julkaistu. Jonnin pakinat ovat osa näitä kotiseutuun ja omaan ilmeikkääseen murteeseen kiinnittyviä tuotteita. Uuskaupunkilainen katsomus on vakaa ja leikkisä samalla kertaa, lämmin huumorinpilke ei hevin väisty kertojankaan silmäkulmasta. Murretta tuntevalle ja etenkin "ämpärporilaisille" ja luotolaisille maittavaa lukemistoa. Vieraammat voivat joutua käyttämään enemmän aikaa saadakseen äidinkielensä tästä ilmentymästä selvää, mutta se maksaa vaivan. - Arvokkaaseen karttuvaan murrekirjastoomme tämä on suositeltava lisä.