Kotiinpaluu ja muita novelleja
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
9/1983
Teosarvio
Runar Schildt, vain 37-vuotiaana 1925 itsemurhan tehnyt kirjailija, on suomenruotsalaisen kirjallisuuden klassikkoja. Hänen näytelmistään tunnetuin on paljon esitetty, kuunnelmanakin vaikuttava Hirsipuumies. Hänen novellituotantonsa on suppea, vain reilut 30 kappaletta, mutta sitäkin korkeatasoisempi. Pari kokoelmaa suomennettiin tuoreeltaan 20-luvun taitteessa, mutta ne unohdettiin aivan suotta, kunnes Love-Kirjat otti uuden painoksen Kotiinpaluusta. Se sisältää neljä novellia, joista kolme liittyy luokkasotaamme. Kukin novelli on taidokas tutkielma yksinäisyydestä ja elämän lohduttomuudesta: niissä voi ounastella Schildtin omaa elämänväsymystä. Lihamyllyyn pohjautuu Nyrki Tapiovaaran elokuva Varastettu kuolema. Ilmari Ahman käännös on kestänyt tavattoman hyvin. Erinomainen löytö, jolle sopii odottaa jatkoa. [Vuoden 1983 uusintapainoksen arvio]