El Borbah

Tyyppi

sarjakuva-albumit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

JEE-ZUS CREEPING CHRIST ON A CRAWLING CROSS!

Charles Burns (s. 1955) on amerikkalainen RAW-lehden kasvatti, jonka ensimmäiset sarjakuvat ilmestyivät 70-luvun lopulla omakustanteina. Burns luonnehtii tarinoitaan kauhukertomuksiksi, joiden lähkökohtana on fyysisen kauhun sijasta ihmismielessä piilevä psyykkinen kauhu. Vielä enemmän näissä sarjakuvissa kiehtoo niiden absurdi huumori, joka huipentuu sankari El-Borbahissa, nykypäivän vieraantuneessa naamiomiehessä. Borbahin esikuvina ovat olleet meksikolaiset supervapaapainijat (mm. El Santo), Burnsin ystävä performanssitaiteilija Jim Borbah, sekä 1950-luvun dekkari- ja roskasarjakuvan salapoliisit. Yllättävintä Burnsin tarinoissa on kuitenkin niiden lähdes täydellinen piirrostyyli - huolellinen viivankäyttö ja hahmojen epätodellisuus. Hän ei silti liioittele kuvallisella tyylipuhtaudella, vaan asettaa etusijalle itse tarinan etenemisen. Mistä El Borbah -tarinat sitten kertovat? Kuten Burns itse sanoo: "Ne ovat vain sitä, minkä parissa kasvoin - katsellen kamalia elokuvia ja lukien huonoja sarjakuvia."

(Takakansi)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Alanimeke

tylymmänpuoleinen dekkari

Ilmestymisaika

Sivumäärä

95

Kääntäjä

Ensimmäinen julkaisu

kyllä