Hallitus

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

3/1982

Teosarvio

B. Travenin Viidakko-sarja, jonka suomentamisessa nyt on ehditty toiseen osaan (ensimmäinen oli Vankkurit, 1980), osoittautuu jatkuessaan varsin monimuotoiseksi teokseksi. Osat ovat paitsi itsenäisiä myös lähestymistavaltaan aivan erityyppisiä. Vankkureissa oli miljöön ja siinä toimivien tuhoisien voimien kuvauksen ohella myös yksilön kehitystä hahmottava juonne, mutta Hallituksessa painopiste on siirtynyt läpikotaisin turmeltuneen virkakoneiston tutkimiseen. Travenin ote on kova ja jäinen: pidätellyn raivon tuottama ilmaisun tiiviys osoittautuu erinomaiseksi keinoksi ja antaa tulokseksi loisteliaan analyysin rappeutuneen hallinnon vaikutuksesta intiaanien vanhaan kulttuuriin. Samalla Traven vetää suuria linjoja rinnastaessaan mahonkimetsissä menehtyvien intiaanien ja teollistuneiden maiden työläisten aseman sekä toisaalta osoittaessaan yhä kestävällä tavalla kehitysmaiden ongelmien pääsyyt.