Riskin rajoilla
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
6/1981
Teosarvio
Yhteiskunnan ahdistamaksi itsensä tunteva pienyrittäjä. rakennusurakoitsija, jättää kaiken ja lähtee epätoivoiselle Lapin retkelle, eksyy rankkojen kokemusten jälkeen Neuvostoliiton puolelle asumattomaan korpeen ja joutuu rakentamaan itselleen talvikaudeksi uudet elinmahdollisuudet. Parasta kirjassa on tuon rakentamisvaiheen pikkupiirteinen kuvaus, mutta itsesääli, väliin sirotellut uhoavat, yleisönosastotyyppiset mietiskelyt, hurjat liioittelut ja ennen kaikkea kieliasun viimeistelemättömyys pilaavat kyllä kokonaisuuden jokseenkin tehokkaasti. En minä ole ajamassa tuoreita kirjoittajia - jollaiseksi Suorsalla näyttäisi olevan jonkin verran taipumuksia - kaavojen tai kielitoimistojen puserruksiin, mutta ainakin puolivillaisuudet (kuten tekijän rakastamien vierasperäisten sanojen esiintyminen jokseenkin joka kerran väärin kirjoitettuina) ja selvät virheet olisi kyllä kustantajan karsittava. Pohjoinen on käsittänyt väärin kustantajan tehtävänsä päästäessään käsikirjoituksen maailmalle ilmeisesti juuri sellaisessa kunnossa kuin se on saapunut.