Häkkilinnut

Aikalaisarvio

Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!

Tyyppi

novellikokoelmat

Tekijä

Uibopuu, Valev

Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Nuori virolainen kertoja Valev Uibopuu herätti kotimaassaan jo ennen sotaa huomiota syvän tunteen elävöittämillä ja muodoltaan ankaratkin mitat täyttävillä novelleillaan. Meikäläisellekin yleisölle hänen tuotteensa ovat tuttuja useiden aikakauslehtien palstoilta.
Uibopuun novellikokoelma "Häkkilinnut" on suomennettu osaksi hänen kokoelmastaan "Viljatu puu" (Hedelmätön puu), osaksi suoraan julkaisemattomista vironkielisistä käsikirjoituksista. Näissä novelleissa, joissa rauhallinen, maalauksellinen tyyli sulautuu tasapainoisesti sisäiseen näkemykseen, piirtyvät lukijan eteen monenlaiset kohtalondraamat. Niiden henkilöt ovat kukin tavallaan vapautta janoavia häkkilintuja, jotka eivät kuitenkaan vapautta kestä. Avuton ja voimakas, alistuva ja häikäilemätön, väistyvä vanhuus ja omatahtoinen nuoruus lyövät Uibopuun novelleissa usein vastakkain. Ikään kuin pinnanalaisena virtaa niissa kertojan oman myötätunnon lämpö.

Harvinaisen herkästi Uibopuu eläytyy kuvattaviensa maailmaan, jokainen ulkonaisesti vähäiseltäkin näyttävä ihmiskohtalo saa hänen taitelijanvalimessaan merkitsevät mittasuhteet. Kun hän lisäksi hallitsee varmoin ottein muotoa, on tämä suomennosvalikoima todella tervetullut siirto novellitaiteeseemme.

(WSOY)