Keskustelu

Jouni E.

17.11.2024

Elämänkertaromaani Maupertuiksen silmillä nähtynä, ankkuroituu lukemattomilla yksityiskohdilla 1700 luvun valistusajan hallitsijoiden, filosofien, matemaatikkojen ja luonnontieteilijöiden tapaamisiin ja kirjeenvaihtoon. Perustuu hämmästyttävän laajaan lähdekirjallisuuteen, mukaanluettuna edesmenneen yli-insinööri Juhani Sarkavan julkaisuihin Mn retkikunnan ja Planströmin tyttärien vaiheista Tornionjokilaaksossa ja Ranskassa. Äitini serkku Juhani oli minulle läheinen, kirjeenvaihto koulupojalle, tähtitiede, peiliteleskoopin hionta ja rakentaminen, kirjallisuus, Montaigne, Rousseau, Blaise Pascal, Seneca, Lucretius Carus...Juhani kertoi meille mielellään Mn vaiheista ja tutkimusretkistään Suomessa ja Ranskassa kun hän keräsi aineistoa omaa tutkimustaan varten 80 luvulta alkaen.

Koska päähenkilöt ovat merkittäviä historiallisia henkilöitä, Maupertuis, Preussin Fredrik Suuri, Ranskan Ludvig XV, Maria Teresia, Voltaire, Euler vuosisadan suurin matemaatikko, Bernouilli, König jne, voisi olettaa kerronnan olevan kuivakkaa historiatekstiä. Päinvastoin, vaikka romaani on fiktio, ja ehkäpä juuri siksi, se tuo esiin heidän ajatusmaailmaansa ja suhdettaan päähenkilöön vivahteikkaasti ja hurjan mielenkiintoisesti. Harvoin saa eteensä tällaisen valistuksen ajan luonnontieteen historiakertauksen jossa mielenkiinto säilyy alusta loppuun.

M näkee kehittämänsä pienemmän vaikutuksen lain ilmentymiä kaikkialla ympärillään. Läpikäyvä teema on Mn epäily siitä, kuka oli pienimmän vaikutuksen periaatteen keksijä, Leibnitz vai M. Lopulta Baselissa 1758, vuotta ennen kuolemaansa M löytää Leibnitzin kirjeen, joka tuo hänelle mielenrauhan.

Kirjailijan kieli tuo mieleen hienostuneen ranskalaisen kirjallisuuden, hiotun ja elävän kerronnan. Tätä kirjaa on kirjoittanut aiheeseen paneutunut tiedehistorian ja ranskan kirjallisuuden tuntija, erinomainen lukukokemus.