Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Mainakes hundar

Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

"I ett latinskt land, på den läderhårda högslätten" utspelas denna stolta, strama, lakoniska roman.
Landet har drag av Spanien och av Sydamerika - dess gränser är vidsträckta. Det är våldets och välståndets land.
Här lönnmördas en tryckeriarbetare, hans hustru förlorar sitt fotfäste i tiden och rummet, hans bror blir häktad och torterad, hans mor svälter.
Mot utplåningens olika former bjuder den mänskliga värdigheten motstånd, så långt det går.

Eeva-Liisa Manner är känd som en av Finlands personligaste poeter och dramatiker. Med spansk livsmiljö är hon sedan länge förtrogen. Hennes levande, sköna språk ger berättelsen om Mainakes hundar en kraft som tål jämförelse med Lorca.

(Baksidestext, Schildts 1974)

Konkreta platser för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Textutdrag

I en latinsk stat på den läderhårda högslättens kullar i ett förstadsområde som hörde till den stora staden och egentligen till dess slum, fast det hade krympt till en liten by med en enda tillfartsväg, blev arbetaren Marcos X skjuten klockan tre på eftermiddagen.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

153

Förlag

Språk

Undertitel

gränslägen eller sextio aspekter på en mestizfamiljs tragedi

Utgivningstid

Sidantal

151

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

143

Förlag

Språk

Översättare