Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Dödens sol

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Dödens sol är en dramatisk, mörkt intensiv och djupt mänsklig roman, med vilken en av de främsta representanterna för den samtida grekiska berättarkonsten, Pandelis Prevelakis, introduceras på svenska.
Handlingen, som utspelas vid tiden för första världskriget är förlagd till Kreta. Berättaren, Jorgakis, har blivit föräldralös och växer upp hos sin faster, en storslagen kvinna, "en sten på vilken människan stiger upp för att kunna blicka ut över sig själv". Hon är stark och djup i sin känsla, rikt begåvad med en fantasi som överallt i naturen, i vardagens sysslor, i antikens folkligt förvandlade myter och de kristna legenderna finner bilder som förmedlar hennes erfarenheter, klokhet och humor. Hennes ende son - som alltså är Jorgakis kusin - befinner sig vid fronten. Där kommer han i gräl med en kamrat från hembyn och råkar döda denne. Vendettans förbannelse vilar över det kretensiska livet, och den dödes släktingar utkräver blodshämnd. Den 15-årige Jorgakis växer upp - och växer - under detta hot.
Dödens sol bärs dock av en ljus livsglädje vars andra sida är en sorgens vrede, riktad mot våldet och dödandet. Men romanen är också berättelsen om hur Jorgakis inviges i tillvarons villkor: i kärleken, i att förlora den älskade och i att rätt bära förlusten, han initieras i medlidandet, stoltheten, friheten och slutligen i den höga konst, diktens, vars uppgift det är att i ord gestalta dessa villkor.

Pandelis Prevelakis är född 1909 i Rethymno på norra Kreta. Sedan 1939 är han professor i konsthistoria vid Konsthögskolan i Athen. Hans härstamning från en gammal kretensisk släkt av präster och helgonmålare, av lärde och av krigare från de talrika upproren mot turkarna under 1600-talet har - säger Prevelakis svenske översättare - "satt sin prägel på hans förfinade och försynta personlighet med dess starka traditionskänsla, dess lågande frihetskärlek och dess lyhördhet för rikedomen i folkets poetiska uttrycksmedel.

Romanen Dödens sol valdes av Internationella fredsbiblioteket i Oslo till "1962 års fredsbok".

(baksidestext)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

277

Förlag

Språk

Översättare

Undertitel

roman

Utgivningstid

Sidantal

207

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk