Samuelin kirja

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

4/1984

Teosarvio

Sven Delblancin uuden romaanisarjan avausnide on yhtä komea kuin Sörmlanti-sarja mutta aivan toisenlainen: edeltäjän henkilöitä ja näkökulmia vilisevää epiikkaa vastaa nyt intensiivisen keskittynyt kerronta. Viiltävimmillään se on Samuelin kirjan ensimmäisessä osassa, jonka lyhyet luvut muodostuvat kirjailijan oman äidinisän päiväkirjan sitaateista ja niiden lakonista toteavuutta syventävistä tulkinnoista. Samuel on Yhdysvalloissa koulutuksensa saanut ja Ruotsissa sen vuoksi epäkelvoksi tuomittu pappi, joka kituuttaa ensin tilapäisenä apulaispappina ja sitten yhä syvemmälle eristykseensä vajoavana opettajana. Erilaisen ihmisen asema yhteiskunnan puristuksessa askarruttaa Delblancia hänen ajankohtaisissa lehtikirjoituksissaankin, mutta romaanissaan hän niin Samuelia kuin tämän samaten mielisairauteen sulkeutuvaa kirjallisesti lahjakasta poikaa kuvatessaan on aidon runoilijan tavoin huomattavasti vivahteikkaampi kuin tuoreissa nyky-Ruotsin kritiikeissään, Samuelin kirja on upea lukukokemus, aidosti pateettinenkin tavalla jota ainakin minä huomaan jo ehtineeni kaivata. Samuelin kirja on siis sarjan avaus; toivottavasti hienon työn tehnyt Juhani Koskinen saa Samuelin tyttäristä kertovan toisen osan suomennoksen nopeasti valmiiksi. Kolmas, Kanadaan sijoittuva osa ei ole alkuteoksenakaan vielä ilmestynyt.