Neiti

Viime kerralla Nobelin palkinnon saaneen jugoslavialaisen diplomaatin v. 1945 alkukielisenä ilmestynyt romaani, joka kertoo saiturin ja koronkiskurin kolkon, traagisen tarinan. Varakas sarajevolainen kauppias on joskus vuosisadan alkupuolena menettänyt suurimman osan omaisuuttaan siksi, että on ollut kunnian mies ja luottanut liiaksi liikekumppaneihinsa. Tämä pettymys on kaatanut hänet viimeiselle vuoteelle, jonka ääressä olevaa alaikäistä tytärtään hän vannottaa säästäväisyyteen. Tästä isän testamentista tulee tyttärelle laki; se paisuu koko elämän täyttäväksi intohimoksi, joka vuorostaan kaataa hänet. Tämä vääristyneen ihmisen muotokuva on psykologisesti kiinteä ja terävä armottoman ehdoton. Sen ajallisina puitteina ovat ensimmäisen maailmansodan keinottelut ja inflaatiot, jotka on kiintoisina tapakuvina kirjattu. Paikalliskuvaus niin ikään on väkevää ja havainnollista ja meikäläisille lukijoille tuntemattomia seutuja tulkitsevaa. Muistelmanmakuinen atmosfääri antaa kerronnalle erityistä lisäviehätystä.