Shogun

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

11/1982

Teosarvio

Kauko-itään erikoistuneen englantilais-yhdysvaltalaisen menestyskirjailija James Clavellin Shogun on valmiiksi pureksittua, pelkän juonen varassa etenevää köykäistä historian kuvitusta. Clavellin kerrontatekniikka on köyhää (esimerkkinä alkeellinen sisäisen monologin käyttö), eikä mies tunne muita kerrontamuotoja kuin dialogin, jota on 1150:stä sivusta runsaat tuhat. Mukana on tietysti hyppysellinen seksiä, aimo annos ennakkoluuloja, kapallinen tietokirjamaista knoppikeikarointia, kahmalollinen kulttuuri-imperialismia ja sylintäysi väkivaltaa. Clavell selittää vähänkin tuntemattomat termit. Henkilökuvauksessa ei ole häivääkään omaperäisyydestä. Asiaan kuuluu vielä se, ettei lukija kertaakaan joudu vaivaamaan aivojaan tai mielikuvitustaan. Vaikka asiaa ei ole nimeksikään, niin teosta paisutetaan keinotekoisesti tällaiseksi pöhötaudin riivaamaksi mammutiksi. Ken haluaa uhrata vähintään viikon tällaiseen tyhjänpäiväisyyteen, niin vassokuu.