Ihmisiä sillalla

Tyyppi

runokokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Laajennettu laitos teoksesta Ihmisiä sillalla: runoja vuosilta 1957-1996 (WSOY 1998)
Wislawa Szymborska kuuluu nykyrunouden merkittävimpiin edustajiin. Inhimillisen olemassaolon arvoituksellinen monisäikeisyys, yksilön avuttomuus ja suojattomuus historian tapahtumien ruhjonnassa ja ennustamattomuudessa käyvät käsinkosketeltaviksi hänen poeettisissa maisemissaan ja tilannekuvissaan. Hänen henkinen liikkuvuutensa ja eläytymiskykynsä kuitenkin kaihtavat juhlallisuutta ja ottavat usein huumorin ja valloittavan ironian keinoikseen.
Ihmisiä sillalla kattaa puolalaisen kirjailijan merkittävän runotuotannon ja antaa monipuolisen kuvan Szymborskan omintakeisesta lyriikasta. Jussi Rosti on täydentänyt vuonna 1988 ilmestynyttä, kaikkien aikojen ensimmäistä Szymborska-suomennosta 25 uudella runolla.

Wislawa Szymborska (s. 1923) sai Nobelin palkinnon vuonna 1996. Perusteluissaan Ruotsin akatemia esitti antaneensa palkinnon ”runoudesta, joka ironisen täsmällisesti tuo esiin historiallisia ja biologisia yhteyksiä inhimillisen todellisuuden eri puolissa.”
(takakansiteksti)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Alanimeke

runoja vuosilta 1957-2003

Ilmestymisaika

Sivumäärä

156

Kustantaja

Kieli

Kääntäjä