Kvällens lagar

De elva novellerna i Kvällens lagar utspelar sig i Japan, från tiden omedelbart efter andra världskriget till våra dagar. Kriget och minnet av kriget är ständigt närvarande. Vi får bland andra möta en kvinna som leder en kurs i teceremonins intrikata konst, en tonårspojke som tränar löpning tillsammans med sin världsfrånvände far, en äldre kvinna som motvilligt lämnar plats åt svärdottern, en trettioårig ogift kvinna som med hjälp av en äktenskapsmäklerska försöker finna en man. Mary Yukari Waters visar hur kriget har påverkat de vanliga människorna och hur det japanska samhället förändras i takt med att det västerländska inflytandet blir allt starkare. Hon skriver utan sentimentalitet men med en vackert klingande nostalgisk ton.
(Forum)