Rip Van Winkle

Typ

noveller
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Ämnen och teman

Originalspråk

Textutdrag

Följande berättelse hittades bland de papper som efterlämnades av salig Diedrich Knickerbocker, en gammal herre från New York, som var mycket vetgirig beträffande landskapets holländska historia och seder och bruk hos ättlingarna till de första kolonisterna där. Men hans historiska undersökningar rörde sig mindre bland böcker än bland människor; för när det gäller hans älsklingsämne är det bedrövligt ont om källor av det förra slaget, medan han fann att de gamla inbyggarna och i ännu högre grad deras hustrur ägde ett rikt arv av den muntliga sägenskatt, som är så ovärderlig för verklig historieforskning. Så snart han råkade på en äkta holländsk familj, tryggt ombonad i sin låga stuga under ett mullbärsträd med vii utbredda grenar, betraktade han den som en liten volym bunden i svart skinn med spännen och studerade den med en bokmals hänförelse.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

32

Förlag

Språk

Översättare

Ingår i samlingsverket