Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Keskustelu Spinozan kanssa

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Baruch Spinoza (1632-1677) oli Portugalista inkvisiota paennutta sefardijuutalaista sukua. Hollannissakin hänen ajatuksensa olivat liian radikaaleja: Spinoza erotettiin seurakunnasta ja hänen teoksensa kiellettiin. Hän elätti itsensä linssinhiojana. Spinozaa pidetään vaikeaselkoisena, mutta hänessä on nähty myös elämänhalun ja ilon filosofi. Goce Smilevskin tyylikkään ja lyyrisen kauniin ns. antipostmodernistisen romaanin lähtökohtana on Spinozan Etiikka, joka on Gilles Deleuzen mielestä kirjoitettu kahteen kertaan. Smilevski arvelee kirjoittajan olleen "sisimmässään syvästi jakautunut mies, jossa järki ja intohimo kävivät kaksinkamppailua". Yksinäinen Spinoza keskustelee romaanissa lukijansa kanssa ja kertoo, miten hän kehitti ideoitaan ja yritti elää niiden mukaan. Vai unohtiko hän elää elämää keskittyessään teoretisoimaan elämää? Torjuiko hän tunteet ja aistihavainnot (erotiikan) tavoitellessaan ikuisuutta? Millainen oli Spinozan suhde 12-vuotiaaseen latinanopettajaansa Clara Maria van den Endeniin ja oppilaaseensa Johannes Caseariukseen? Goce Smilevski työskentelee Skopjen yliopistossa. Hän on opiskellut yleistä kirjallisuutta siellä, tsekin kieltä ja kirjallisuutta Prahassa sekä sukupuolentutkimusta ja kulttuurintutkimusta Budapestissä. Smilevski on kirjoittanut kolme romaania, joista 2007 ilmestynyt Freudin sisar sai EU:n kirjallisuuspalkinnon 2010. Keskustelu Spinozan kanssa on ensimmäinen Suomessa ilmestyvä makedoniasta käännetty teos.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

174

Förlag

Språk

Översättare