M/T ja kertomus metsän ihmeestä

Päivän täky
2.2.2018
M/T ja kertomus metsän ihmeestä

Kenzaburō Ōe (s. 31.1.1935) on japanilainen kirjailija, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon 1994. Hänen tuotannostaan on suomennettu vain yksi kaunokirjallinen teos, romaani M/T ja kertomus metsän ihmeestä (Tammi 1995, suom. Kai Nieminen). Teoksessa kerrotaan kirjailijan synnyinsaaren tarina hänen isoäitinsä myyttisten kertomusten tapaan. Kertoja liittää tallentamaansa elämän ketjuun myös itsensä ja poikansa. Ōen kirjailijantyötä on inspiroinut paljon hänen kehitysvammainen poikansa, joka on myös merkittävä säveltäjä. "M/T-romaanissa paetaan järjestelmän kahlitsevuutta mutta ei kokonaan hylätä kollektiivia. Laaksokylä toimii erinomaisesti yhteisönä, koska se jättää tilaa ihmisille. Käy myös selväksi poikkeusyksilöiden, varsinkin naisten vahva rooli kylän historiassa", kirjoitettiin HS:n arviossa kirjan käännöksen ilmestymisvuonna. "Jälleensyntyneeksi Meisukeksi sanottu Lapsukainen kuitenkin väitti näin: länsimaalaisia apinoivat uuden hallituksen virkamiehet halusivat juoda kansalaisten verta kristallilaseista! ja vähitellen nekin, jotka tiesivät että se oli vain lapsen harhakuvitelma, alkoivat suuttua."

M/T ja kertomus metsän ihmeestä
Kaikki täyt