Kalevalan tarinat
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
3/1967
Teosarvio
Isokokoinen lasten Kalevala, jonka muhkeissa kuvahahmoissa on nähty muistumia Jane Werner Watsonin mukaileman ja Provensenien kuvittaman Iliaan ja Odysseian kuvituksesta. Ilmeistä yhtäläisyyttä on tosiaan helppo havaita; myös Gallen-Kallela tulee mieleen jotakin kuvaa katsellessa. Toisaalta teos on väreiltään Eliasta ja Odysseiaa kirkkaampi ja raikkaampi, kuten pohjoisen maan eepokselle sopiikin: ilmeistä on myös, että tällaisten eeposten kuvittajat tunkeutuvat kukin syvälle aina taiteen alkulähteille asti ja sulattavat saamansa aineksen tarkoitusperiinsä soveltuvaksi. - Tarinoiden suorasanainen muoto on sujuva, mutta ei silti mielestäni yhtä antoisa kuin 'oikean' Kalevalan persoonalliset sanat ja runomitta, jota jo varsin pienetkin mielellään kuuntelevat. Konttisen Kultaisten Kalevaloiden rinnalle hyllyyn - sieltäpähän löytää omansa niin runon kuin suorasanaisen ystävä.