Kuoropojat

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

3/1984

Teosarvio

Tämä on Joseph Wambaughin neljästä suomennetusta poliisiromaanista mielestäni paras. Kollektiivikuvauksesta on edelleen kysymys, mutta tällä kertaa henkilöiden kasvot erottuvat toisistaan selvemmin ja loppu kohoaa jopa inhimillisen vaikuttavaksi. Kiinteyttävänä tekijänä on keskeisen kuvan, poliisien kammottavan työnsä vastapainoksi kehittämän irvokkaan puisto-juhlinnan, johdonmukainen rakenteellinen käyttö. Kuoropojat on hyvin vakava romaani, ja siksi on suomennoksen takakannen tekijää moitittava: "mustasta komediasta" ei todellakaan ole kysymys, ei liioin poliiseista "joiden elämästä ei vauhtia puutu, ei työssä eikä vapaa-aikana".