Kalastavan kissan katu

Kaikkina aikoina on Pariisi suvaitsevaisuudellaan ja suurpiirteisyydellään vetänyt puoleensa vieraita kansallisuuksia, erilaisista syistä omasta maastaan pois kulkeutuneita ihmisiä. Toiset ovat poliittiset syyt karkoittaneet kotoa pois, toiset ovat lähteneet väljempiä työmahdollisuuksia hakemaan, toiset pelkästään seikkailemaan. Suurkaupunki ottaa heidät vastaan ja antaa heille elämisen mahdollisuudet siksi että se tarvitsee heitä, mutta ei lakkaa kuitenkaan koskaan kohtelemasta heitä muukalaisina. Tekijätär kertoo tässä kirjassa »Kalastavan kissan kadun» pieneen hotelliin asettuneen unkarilaisen siirtolaisperheen ja heidän pakolaistuttavapiirinsä elämästä. Yhteinen kohtalo liittää heidät yhteen, ja kaikkiin heihin lyö leimansa muukalaisuus ja kodittomuuden tunne. Nähdäkseni on tekijätär erittäin uskottavasti pienen turkkuriperheen eri jäsenten kohtaloissa saanut kuvatuksi vieraaseen maaperään siirtämisen sieluun iskemät vammat ja sen puolinaisuuden ja epävakaisuuden, joka seuraa heidän elämäänsä. Vain nuorin perheen jäsen on voinut vahingoitta kestää siirron. – Kirjastot hankkinevat tämän kansainvälisessä romaanikilpailussa 1. palkinnon saaneen kirjan.