Kilimandšaron lumet

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

9/1958

Teosarvio

Kuuluisan Nobel-kirjailijan 49:stä kirjan muodossa ilmestyneestä novellista on tässä ensimmäisessä suomennosvalikoimassa mukana 21. Varsin edustava novellivalikoima siis - eikä vain määrältään, vaan myös laadun puolesta. Elokuvastakin tunnetun niminovellin lisäksi valikoima sisältää mm. sellaiset kuuluisuudet kuin "Maailman pääkaupunki", "Isäukkoni", "Kukkulat kuin valkeat norsut",, "Vanhus sillankorvassa" ja "Francis Macomberin lyhyt onnellinen elämä". Aiheet ovat sodasta, metsästyksestä, mereltä, härkätaisteluista jne. - yleensä sangen maskuliinisia myös käsittelytavaltaan. Hemingwayn kuuluisa askeettinen tyyli on näissä novelleissa kenties nautittavimmillaan - myös suomentajat ovat tehneet oivallista työtä. Tyylin niukkuus ja täsmällisyys vaatii myös lukijalta tavallista suurempaa tarkkaavaisuutta ja tajua. Mikään kovin suuren lukijakunnan kirja tämä novellivalikoima tuskin tulee olemaan. Aiheiden vaihtelevuudesta ja värikkyydestä huolimatta ne tuskin aivan helpolla avautuvat sanan syvimmässä taiteellisessa merkityksessä suurelle lukijakunnalle. - Tietysti kirjastoihin!