Korkeita tavoitteita
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
6/1979
Teosarvio
Trollope, Anthony: Palliser-taru. Korkeita tavoitteita.
Jos Palliser-sarjan ensimmäisestä osasta lähinnä jäävät mieleen naiset, tämä toinen osa puolestaan on omistettu enemmän miehille ja politiikalle, josta Trollope tiettävästi oli itse hyvin kiinnostunut. Toisaalta moninaiset juonikuviot vauhdittuvat ja ihmisiin saa paremman tuntuman. Alussa värittömän tuntuisiin miehenpuoliinkin tulee enemmän vivahteita ja jopa suomennos vaikuttaa virkeämmältä ja vapautuneemmalta kuin vielä ensimmäisessä osassa. Näissä klassikoissa aina erikseen ilahduttaa itsensä aikakauden ominaisväri, jonka heijastamiseen lystikkäin havainnoin näillä viktoriaanisilla eepikoilla oli erityinen taito.
Jos Palliser-sarjan ensimmäisestä osasta lähinnä jäävät mieleen naiset, tämä toinen osa puolestaan on omistettu enemmän miehille ja politiikalle, josta Trollope tiettävästi oli itse hyvin kiinnostunut. Toisaalta moninaiset juonikuviot vauhdittuvat ja ihmisiin saa paremman tuntuman. Alussa värittömän tuntuisiin miehenpuoliinkin tulee enemmän vivahteita ja jopa suomennos vaikuttaa virkeämmältä ja vapautuneemmalta kuin vielä ensimmäisessä osassa. Näissä klassikoissa aina erikseen ilahduttaa itsensä aikakauden ominaisväri, jonka heijastamiseen lystikkäin havainnoin näillä viktoriaanisilla eepikoilla oli erityinen taito.