Kolmannen koiran kummallinen tapaus

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Ilmestynyt numerossa

7&8/1978

Teosarvio

Parinkymmenen vuoden aikana maltillisin välein julkaisemillaan dekkareilla englantilainen Patricia Moyes on kohonnut suuren perinteen johtavaksi jatkajaksi ja uudistajaksi. "Kolmannen koiran kummallinen tapaus" (alkuteos 1973) on hänelle varsin tyypillinen romaani: perussävyltään ystävällinen, väkivaltaa kaihtava mutta vastoin lajin sovinnaissääntöjä myös puhtaasti toiminnallisia jaksoja rakenteen mausteena taidokkaasti käyttävä teos, jonka uskoisin yleisillä viihteellisen kerronnan ansioillaan tyydyttävän myös muita kuin varsinaisia dekkarinharrastajia. Moyesin 12 kirjasta ovat yhden varhaisen lisäksi suomeksi julkaisematta kaksi uusinta; vauhdin soisi vilkastuvan varsinkin kun viimeistä edellinen on jo käännetty erään aikakauslehden jatkokertomukseksi.