Kuulin pöllön kutsuvan

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

10/1975

Teosarvio

Margaret Cravenin hiljainen ja sympaattinen kirja on niitä, joita ei käännösmarkkinoiltamme (markkinois-tahan nykyään todella on kysymys) enää usein tapaa ei vaikka niistä kotimaassaan tulisi yllättäviä myyntimenestyksiäkin, kuten kustantaja kertoo Cravenin romaanille tapahtuneen.
"Kuulin pöllön kutsuvan" on kuvaus Pohjois-Amerikan luoteisrannikolla sijaitsevasta syrjäisestä intiaanikylästä. Sinne - "vaikeimpaan seurakuntaansa" piispa lähettää nuoren papin, jolla ei enää ole paljon elinaikaa. Pappi kohtaa kuolevan yhteisön, jonka kulttuurista nuoret opiskelemaan lähdettyään vieraantuvat ja jonne he eivät enää palaa. Tuota kulttuuria, tapoja, tarinoita, rituaaleja, ihmisiä Craven kuvaa surumielisesti mutta sentimentalisoimatta.