Poisliitävä Monahov
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
2/1988
Teosarvio
Voin kuvitella, koska en muista enää, että suora syntyy yksittäisistä pisteistä. Andrei Bitovin Poisliitävän Monahovin alaotsikko on hämäävästi 'pisteviivaromaani'. Pikemminkin se on sarja yksittäisiä novelleja, joita sitoo yhteen sama päähenkilö. Mielenkiintoista on Bitovin tapa täsmentää päähenkilönsä kuvaa nimeämällä tämän eri novellissa edellistä novellia virallisemmin: poika muuttuu Alekseiksi, Aljosaksi ja viimein Monahoviksi. Monahov on irrallinen ihminen, hän kuuluu venäläisen kirjallisuuden pitkään 'tarpeettomien ihmisten' sarjaan. Monahov ei ole nimensä mukaisesti munkki, ei ainakaan naisasioissaan. Hänessä on kyllä pohtijan, mietiskelijän vikaa ikääntyessään. Hän mielellään siirtyy syrjään. Hän ei osaa päättää, valita, tai pikemminkin hän luovuttaa valinnan toisille, naisilleen. Ei Monahovista ole edes oman elämänsä sankariksi. Juuri siksi hänen hahmonsa sykäytti minua.