Nisun jyvä

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

12/1972

Teosarvio

Kenialaisen Ngugin (s. 1938) kolmas romaani 'Nisun jyvä' (1967) kuvaa erään kikuju-heimon kyläkunnan ihmisten tasosta kikujujen katkeraa ja kärsimystäyteistä vapaustaistelua Englannin siirtomaavaltaa vastaan pitkänä ajanjaksona 1950-luvun alkupuolelta Kenian itsenäistymisvuoteen 1963. Itäafrikkalainen kirjallisuus on mm. monien kielellisten vaikeuksien vuoksi vasta alussa - Ngugin esikoisteos V. 1964 oli ensimmäinen tämän alueen englanninkielellä kirjoitettu romaani - ja osin tukemismielessä on 'Nisun jyvä' valittu Unescon kansainvälisen kirjavuoden V. 1972 nimikkoteokseksi, mutta se ei toki ole ollut ainoa syy. Muiden modernien afrikkalaisten älymystökirjailijoiden tavoin myös Ngugi pohtii kirjassaan kansan johtajuuden ongelmaa, mutta hänen johtajahahmonsa sortuu ilmiantoon ja tuhoutuu enemmän olosuhteiden aiheuttamista inhimillisistä ja yksilöllisistä syistä kuin esim. länsiafrikkalaisten Acheben tai Abrahamsin kuvaamat aatteen luopiot, tunnottomat kiipijäpoliitikot tai illusionsa menettäneet idealistit. Ngugin romaanin keskeisteemana on ihmisyyden ongelma vaaran ja kärsimyksen paineessa, ja sen sanoma on yhteinen ja yleisinhimillinen niin kenialais-kansallinen kuin on sekä romaanin kuvaama vapaustaistelu että miljöö.