Hyvää huomenta, armo
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
10/1973
Teosarvio
Túrmezei, Erzsébet: Hyvää huomenta, armo. Runoja.
Anna-Maija Raittilan kääntämä kirja sisältää unkarilaisia runoja. Túrmezei on uskonnollinen runoilija. Mieleenpainuvimpia runoja ovat sairaan ystävän Blanka Kultsár-Somogyin muistoksi kirjoitetut. Runot ovat tarkoitetut rohkaisuksi elämän vaikeuksissa. Niiden sisäinen paine on iloa, sanoo Raittila. Peruskatsomus muistuttaa mieleen äsken luetun kirjan Deakinin Kukkulan lapset (Otava 1973), joka kuitenkin käsittelee eri aihetta, kasvatuskysvmyksiä, erään walesilaisen perheen luovaa asennetta lapseen. Túrmezei asuu Balassagyarmatissa, lähellä Tshekkoslovakian rajaa, pienessä vanhassa kaupungissa. joka kuuluu monin sitein Unkarin kiriallisuudenhistoriaan. Sieltä ovat lähtöisin Bálint Balassi, 1500-luvulta ja Imre Madách ja eepikko Kálmán Mikszáth.
Anna-Maija Raittilan kääntämä kirja sisältää unkarilaisia runoja. Túrmezei on uskonnollinen runoilija. Mieleenpainuvimpia runoja ovat sairaan ystävän Blanka Kultsár-Somogyin muistoksi kirjoitetut. Runot ovat tarkoitetut rohkaisuksi elämän vaikeuksissa. Niiden sisäinen paine on iloa, sanoo Raittila. Peruskatsomus muistuttaa mieleen äsken luetun kirjan Deakinin Kukkulan lapset (Otava 1973), joka kuitenkin käsittelee eri aihetta, kasvatuskysvmyksiä, erään walesilaisen perheen luovaa asennetta lapseen. Túrmezei asuu Balassagyarmatissa, lähellä Tshekkoslovakian rajaa, pienessä vanhassa kaupungissa. joka kuuluu monin sitein Unkarin kiriallisuudenhistoriaan. Sieltä ovat lähtöisin Bálint Balassi, 1500-luvulta ja Imre Madách ja eepikko Kálmán Mikszáth.