Seitsemäs rauhan kevät

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

1/1987

Teosarvio

Seitsemäs rauhan kevät, jota on kehuttu 80-luvun parhaaksi virolaiseksi romaaniksi (kehuttu 80-luvun kylläkin vielä jatkuessa), on syksyn jännittävimpiä käännöskirjoja. Se kiehtoo tarkkaavaiseksi kahdellakin ominaisuudellaan. Pikkutytön Viroa vaivaavat taannoin päättyneen sodan poltteet, kun maata mukautetaan kömpelösti ja kohdittain naiivin innokkaasti Stalinin johtaman Neuvostoliiton valtioksi. Oppositiota piilee metsän tiheikössä epämääräisenä ja sitä on jonkun vanhuksen äkeä itsenäisyys. Silloin tällöin Luik vetää siitä ajasta viivan nykyisyyteen, mukavuuksiin ja ongelmiin, joita silloin tuskin osattiin arvatakaan. Rinnastuksissa on tehonsa eivätkä ne vaikuta keinotekoisilta. - Toiseksi romaani on ajasta ja paikasta riippumatonta tarkkaa ja rehellistä lapsuuden kuvausta. Koneita hallitseva isä kulkee missä kulkee ja eno häälyy. Äidin, isoäidin ja ikätovereittensa kanssa tyttö taistelee kuvitelmiensa puolesta ja niitä vastaan realistina ja haaveilijana. Käsitämme aikuisten elämän kovuuden, josta he joskus saavat helpotusta huumorina tai tiedostamattomana komiikkana. Ihmisten liikkeet ja niitä ympäröivän ja niiden väliin kuuluvan luonnon Luik kuvaa tavattoman monin yksityiskohdin. Jos lukija pysähtyy niihin, on saalis niistäkin runsas.