Sydänyön tuolla puolen
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
7&8/1977
Teosarvio
WSOY käytti viime vuonna Sapo-sarjaan suomennuttamaansa Sidney Sheldonin kohtalaista jännäriä Kuin rotta loukossaan ilmeisesti eräänlaisena pohjustuksena sille mitä oli tulossa, Yhdysvaltain bestsellerlistoja hallinneelle järkäleelle Sydänyön tuolla puolen. Tuttavuutta on kuitenkin turha vaivautua jatkamaan, sillä vaikka tämä uusi romaani on pohjakuvioiltaan jännäri sekin, on se paisutettu aivan mahdottomiin mittoihin ainoastaan lavean hömpän harrastajia varten. En silti usko heidänkään isommin kostuvan, siksi heikko on Sheldonin kyky saada elämään sanottakoon vaikka saksalaisten miehittämän Pariisin miljöö. Hänen henkilönsä ovat kaikki ylimitoitettuja, kuka mihinkin suuntaan, ja tyypillistä on sekin, että tämä perin juurin laskelmoitu teos päättyy kahdesti, ensin kyynisesti ja sitten sentimentaalisesti. Jokaiselle jotakin, ei kenellekään mitään.