Piiloleikki

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

10/1963

Teosarvio

Tavanomainen meritarina sukellusveneineen ja hävittäjineen, ei huonompi, ei parempi. Dokumenttivaikutelmaa antaa tarkka paikannus Norjaan ja norjalaisen piispan pelastaminen saksalaisten käsistä. Käännös ei kaikin osin ole moitteetonta; mitä mahtanevatkaan tavoitella nimitykset csiefi tai chiefi, joista jompikumpi lienee latojan virhe. Jännitysmomentit eivät ole suuren suuria eivätkä paisuteltuja, mitä on tietysti pidettävä ansiona. Tekijä vanhana sukellusvenemiehenä tietää mitä voi tapahtua ja miten.