Pyhä kilpikonnan laahaa häntäänsä
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
12/1976
Teosarvio
Jukka Kemppinen (toim.): Pyhä kilpikonna laahaa häntäänsä. Zen-kertomuksia Kiinasta ja Japanista.
Mitä tästä sanoisin, koska kaikkea en ymmärtänyt. Osin nämä Zen-kertomukset ovat verhottua elämänviisautta pelkistetyssä muodossa, vertauskuvin sepitettyjä, opiksi otettavia. "Joka tietää, ei puhu sanaakaan, ja se joka puhuu, ei tiedä." Osa taas oli mielettömältä tuntuvaa (puolukka hississä -tyyppiä), mutta ilmeisesti aito itämainen viisaus ei ole kaikille avautuvaa. Silti tulen näitä kertomuksia useamminkin lukemaan, koska ne kiinnostavat, ehkä vähän ärsyttävätkin. Voisihan sitä ymmärrystään itse kukin kokeilla pyhän kilpikonnan keralla.
Mitä tästä sanoisin, koska kaikkea en ymmärtänyt. Osin nämä Zen-kertomukset ovat verhottua elämänviisautta pelkistetyssä muodossa, vertauskuvin sepitettyjä, opiksi otettavia. "Joka tietää, ei puhu sanaakaan, ja se joka puhuu, ei tiedä." Osa taas oli mielettömältä tuntuvaa (puolukka hississä -tyyppiä), mutta ilmeisesti aito itämainen viisaus ei ole kaikille avautuvaa. Silti tulen näitä kertomuksia useamminkin lukemaan, koska ne kiinnostavat, ehkä vähän ärsyttävätkin. Voisihan sitä ymmärrystään itse kukin kokeilla pyhän kilpikonnan keralla.