Imu
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
12/1987
Teosarvio
Leveid on Norjan nuorin kirjailija, jolle on annettu arvostettu Ashehoug-kirjallisuuspalkinto. Nyt ilmestynyt teos on käännetty useille kielille. Imun asetelmassa on paljon samaa kuin Garretan Sfinksissä: kertoja kuvaa rakkauskokemustaan. Mutta siinä missä Garretan kertoja on viileän tarkkaileva, Leveidin kertoja on suora ja avoin: "Me kohtaamme ja silmissämme on voimakkaiden eläinten kaipausta". Imu rikkoo perinteisen romaanin muodon. Se lähenee proosarunoa. Se on räjähtävässä avoimuudessaan poikkeuksellinen kirja. Suomentaja Annika Idström on onnistunut hyvin.