En luvannut sinulle ruusutarhaa
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
2/1975
Teosarvio
Deborah on balttilaisjuutalaisen, Yhdysvaltoihin emigroituneen perheen kahdesta tyttärestä vanhempi, joka yliherkän minänsä suojaksi on rakentanut sisäisen pakopaikan Yrin, lempeitten ja armottomien jumalien asuinpaikan. 16-vuotiaana hän tekee vetoomusitsemurhayrityksen ja joutuu sairaalahoitoon. Romaanin varsinainen kulku seurailee kolme vuotta kestävää hoitoprosessia, jonka vaikeus ja pienimmästäkin laukeavat kriisit käyvät lukijalle havainnollisiksi. Prosessin hyvä henki on tytön vakituinen lääkäri tri Fried (todellisuudessa kuulu psykoanalyytikko Frieda Fromm-Reichmann), ei mikään psykiatrian teknokraatti vaan syvästi tunteva ja myötäelävä ihminen, emigrantti hänkin. Muu hoitohenkilökunta, paljolti välinpitämätön tai potilaita pelkäävä, kuvataan realistisesti. Deborahin sairaushistoria on jännittävä, karmea ja runollinen, se on kirjoitettu ilman psykiatrisia ja sosiaalisia ääriasenteita. Juuri tämän vuoksi kirja on tärkeä ja sovittava: asettamalla tytön sairaskertomusta vasten vanhempien ja isovanhempien taustat, osoittamalla laajoja yhteyksiä ja kaiken kaikkeen vaikuttamista, tehdään turhaksi minkään yksityisen syyn tai tekijän etsiminen, varsinaiseksi 'syylliseksi' paljastuu itse elämä, monelle herkälle liian tuskallinen kestää.