Mahdottomia tapoja, luonnottomia tekoja
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
10/1971
Teosarvio
Barthelme, Donald: Mahdottomia tapoja, luonnottomia tekoja.
Ei ole turhaa luonnehtia näitä pieniä pakinoita loisteliaiksi satiireiksi kuten takakannessa tehdään. Joku Art Buchwald joutuu tässä rinnastuksessa korkeintaan melko näppäräksi sanansuoltajaksi: Barthelme iskee taiteellisesti ja tehollisesti korkeammalta ja lujempaa. Kenties minun huumorintajuuni sopivat juuri tämäntyyliset iskut, joka tapauksessa Barthelme käyttää hienosti esimerkiksi kafkamaisia alku tilanteita (mitä sanoisitte jos kotipaikkakuntanne peittäisi aamulla muovikelmu - luultavasti tottuisitte siihen...), näennäisesti absurdien tilanteiden ja reaktioiden takaa paljastuu säälimätön ivailu ensinnäkin ihmisen uskomattomaan välinpitämättömyyteen kohtalostaan, tätä perusasetelmaa käännellään monilta eri puolilta: henkilökulttia, teknokraattien ylivaltaa, ydinaseita, tarkoituksettomuutta. Pieniä herkkupaloja unettomille - mutta ala-arvoinen liimaside.
Ei ole turhaa luonnehtia näitä pieniä pakinoita loisteliaiksi satiireiksi kuten takakannessa tehdään. Joku Art Buchwald joutuu tässä rinnastuksessa korkeintaan melko näppäräksi sanansuoltajaksi: Barthelme iskee taiteellisesti ja tehollisesti korkeammalta ja lujempaa. Kenties minun huumorintajuuni sopivat juuri tämäntyyliset iskut, joka tapauksessa Barthelme käyttää hienosti esimerkiksi kafkamaisia alku tilanteita (mitä sanoisitte jos kotipaikkakuntanne peittäisi aamulla muovikelmu - luultavasti tottuisitte siihen...), näennäisesti absurdien tilanteiden ja reaktioiden takaa paljastuu säälimätön ivailu ensinnäkin ihmisen uskomattomaan välinpitämättömyyteen kohtalostaan, tätä perusasetelmaa käännellään monilta eri puolilta: henkilökulttia, teknokraattien ylivaltaa, ydinaseita, tarkoituksettomuutta. Pieniä herkkupaloja unettomille - mutta ala-arvoinen liimaside.