Hyökkäys mereltä

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

6/1980

Teosarvio

Kun rutinoitu asiantuntija kirjoittaa kirjan ja suomentaja taitaa myös ammattinsa, pitää lukija kirjaa hyvänä. Tästä on kysymys. Kun aihe ja juoni ovat yksinkertaiset, vähäiset jopa, luettu unohtuu saman tien. Siitäkin on kysymys. Sukellusveneen kaappaus on varmasti epätavallinen tapahtuma ja muutenkin tällainen alus tarjoaa tavanomaisesta poikkeavan tapahtumaympäristön, jonka hienouksia lukija ei aina ymmärrä, ne saattavat näin jopa mennä hukkaan. Kun vielä henkilöhahmot jäävät silkoisiksi, on tarjotun pääpaino viihteenomaista, miksi se lienee tarkoitettukin. Sota viihteen aiheena on kuitenkin arveluttava asia. Tätä tekijä yrittää välttää: pyrkii realistisuuteen myös silloin, kun ruumiita syntyy. Ajanvietteeksi tämä kuitenkin jää.